Doppelsystemaufzeichnung

Englisch: Double-system recording

Ton und Kamera laufen auf separaten Geräten mit Timecode-Sync — Standard bei Dreharbeiten. Der Tonmeister führt die Kontrolle, nicht die Kamera.

Lexikon: double-system-recording

Am Set trennen wir Ton und Bild bewusst — das ist die Realität professioneller Produktion. Die Kamera zeichnet Video auf, der Tonmeister betreibt ein eigenständiges Audiogerät (meist Zoom F8n, Sound Devices MixPre oder ähnliches), beide synchronisieren sich über Timecode. Das klingt technisch, ist aber eine befreiende Arbeitsweise: Der Tonmeister hat volle Kontrolle über Mikrofonplatzierung, Gain-Struktur, Monitoring — unabhängig davon, was die Kamera macht. Die Kamera muss sich nicht um Qualität kümmern, nur um den Timecode-Trigger.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Audio y cámara graban por separado con sincronización de timecode — estándar de producción. El técnico de sonido controla la calidad, no el operador.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Doppelsystemaufzeichnung"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.