Windkorb
Englisch: Blimp
Schalldämmkasten um die Filmkamera — isoliert Kameramechanik und Zahnräder vor Mikrofonen. Notwendig für Sync-Sound bei Dreh.
Wer bei Sync-Sound dreht, kommt um den Windkorb nicht herum — und das ist auch gut so. Die Kamera selbst ist eine Lärmmaschine: Zahnräder greifen ineinander, der Filmtransport rattet, die Verschlussmechanik klackt. Alles davon landet direktemang auf der Tonspur, wenn man nicht systematisch dagegen ankämpft. Der Windkorb — im englischsprachigen Raum Blimp genannt — ist die klassische Lösung: ein maßgeschneiderter Schalldämmkasten, der die gesamte Kameramechanik umhüllt und diese Motorengeräusche um 15 bis 25 Dezibel reduziert.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Caja aislante acústica alrededor de la cámara — amortigua el ruido del mecanismo. Esencial para sonido sincrónico.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Windkorb"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.