Arbeitskopie

Englisch: Working Copy

Editierte Fassung mit temporären Effekten und Platzhaltern — verwendet für Screenings, Feedbackrunden und Schnitt-Iterationen. Niemals finale Qualität.

Lexikon: working-copy

Du schneidest die erste Rohfassung zusammen, legst Musik drüber, ein paar Quick-and-Dirty-Effekte — und brauchst das Ganze morgen zum zeigen. Das ist deine Arbeitskopie. Ein Film im Stadium zwischen rohem Material und finaler Ablieferung, der intern zirkuliert, um Feedback zu sammeln, Schnitt-Entscheidungen zu validieren oder dem Produzenten/Regisseur zu zeigen, wo du gerade stehst.

Die Arbeitskopie ist nicht

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Versión editada con efectos temporales y placeholders — para pases privados, feedback y iteraciones. Nunca es copia final.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Arbeitskopie"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.