Schnittfassung
Englisch: Cut version
Die vom Cutter freigegebene Montage — alle Takes gesichtet, Übergänge gesetzt, Timing stimmt. Unterscheidet sich vom Rohschnitt durch Feinschliff und finale Farb-/Tonabstimmung.
Beim Schneiden kommt der Moment, in dem du aufhörst, Varianten zu probieren, und sagst: Das ist sie. Die Schnittfassung. Das ist nicht der Rohschnitt — wo du noch drei verschiedene Fassungen nebeneinander hast und der Regisseur sich nicht einigen kann. Das ist die Version, bei der die Takes ausgewählt sind, die Übergänge sitzen, das Timing stimmt. Der Sound ist abgestimmt, die Farbe passt, keine Flicker mehr in den Schnitten. Das ist das Arbeitsprodukt, das in den nächsten Prozess geht.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
El montaje editado y completado — todos los planos revisados, transiciones ajustadas, timing definido. Se diferencia del primer corte por corrección de color y mezcla de sonido finales.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Schnittfassung"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.