Vocozentrismus

Englisch: Vococentrism

Erzählmodus, bei dem die Stimme eines Characters oder Narrators absolut dominiert — Gedanken, Off-Kommentar, Introspektion überlagern das Bild. Godard-Technik, problematisch im Dialog-Film.

Lexikon: vococentrism

Die Stimme nimmt den ganzen Raum ein — das ist das Kernproblem, wenn du im Schnitt merkst, dass der Off-Kommentar, die inneren Monologe oder die Gedankenebene eines Characters so dominant werden, dass das Bild zur bloßen Illustration verkommen ist. Das nennt sich Vocozentrismus, und es ist eine Falle, in die besonders Autoren-Kino und literarische Adaptionen leicht tappen. Die Tonspur dominiert die visuelle Erzählung, nicht umgekehrt — und das kann tödlich wirken, wenn du versuchst, Film zu machen und nicht Hörspiel mit Bildern.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Modo narrativo donde la voz del personaje o narración domina absolutamente — voz en off, monólogo interior, introspección sobre la imagen. Técnica Godard, problemática en cine de diálogo.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Vocozentrismus"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.