Übertriebenes Spiel
Englisch: Overplay
Absichtlich verstärkte emotionale oder physische Reaktion — aber noch glaubwürdig, noch in Character. Unterschied zu Over-acting: hier steuert der Regisseur bewusst nach oben.
Der Regisseur sitzt neben dem Monitor und sieht: Die Schauspielerin reagiert auf die Nachricht emotional, aber zu dezent für die Totale. Die Kamera fängt ihre Mimik nicht richtig ein — zu weit weg, zu viel Umgebung im Bild. Also gibt er ihr ein Signal: Spielen Sie das größer. Das ist Übertriebenes Spiel. Nicht unkontrolliert, nicht hysterisch — sondern ein bewusstes Hochfahren der Reaktion, um die Emotion in dieser speziellen Einstellung lesbar zu machen.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Amplificación emocional deliberada, aún creíble — controlada por dirección. Intensifica la verdad sin perder carácter. Diferente a sobreactuar.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Übertriebenes Spiel"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.