Hyperbel
Englisch: Hyperbole
Bewusste Überzeichnung einer Aktion oder Emotion — nicht für realistisches Drama, sondern für komische oder dramatische Wirkung. Scorsese nutzt das ständig in Gewaltszenen.
Die Überzeichnung einer Bewegung, eines Blicks oder einer emotionalen Reaktion — das ist die Hyperbel im Film. Am Set funktioniert das so: Der Schauspieler nimmt eine bereits starke Emotion oder Aktion und treibt sie über das natürlich Mögliche hinaus. Nicht ins Lächerliche, sondern ins Prägnante. Der Kopf wird nicht nur zurückgerissen, er fliegt förmlich. Der Gesichtsausdruck verzieht sich nicht nur vor Schmerz — die Augen quellen förmlich heraus. Das ist bewusste Stilisierung, und sie funktioniert, weil die Kamera das Gefühl des Publikums verstärkt, nicht verfälscht.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Exageración deliberada de una acción o emoción — no para realismo, sino para efecto cómico o dramático. Scorsese lo usa constantemente.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Hyperbel"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.