On

Ton oder Aktion geschehen innerhalb des sichtbaren Bildraums — Schauspieler sprechen, Gegenstände erzeugen Geräusche. Das Gegenteil von Off.

Lexikon: on

Im Schnitt entscheidet sich die Dramaturgie von Ton und Bild an einer fundamentalen Grenze: On bedeutet, dass wir hören, was wir sehen. Der Schauspieler bewegt die Lippen, wir hören seine Stimme. Das Auto fährt durchs Bild, sein Motor erklingt aus der gleichen Richtung. Diese Kongruenz von visueller und akustischer Information schafft Authentizität — oder zumindest die Illusion davon. Am Set ist das trivial; im Schnitt wird es zur strategischen Entscheidung.

In der Praxis unterscheiden wir zwischen echtem On

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Sonido y acción dentro del encuadre visible — actores hablan, objetos producen ruido. Lo opuesto a off.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "On"?

Quellen anzeigen (5)

Quellen & Weiterlesen

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.