Niemand-hat-das-gedreht
Englisch: Nobody's shot
Aufnahme, die technisch korrekt ist, aber weder Regie noch DoP zufriedenstellt — Plan liegt vor, aber die emotionale oder visuelle Intention verfehlt. Oft Anlass für Wiederholung am selben Tag.
Die Take sitzt technisch einwandfrei — Fokus scharf, Licht korrekt gemessen, Schauspieler trifft seine Marks. Dennoch stellt sich beim Review am Monitor unmittelbar dieses unbehagliche Gefühl ein: Das war nicht das, was wir wollten. Kamera läuft, Ton ist clean, und trotzdem fehlt dem Shot die Seele. Das ist die klassische Niemand-hat-das-gedreht-Situation — und sie kostet Zeit, Film und Nerven.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Toma técnicamente correcta pero creativa mente fallida — el plan existe, pero falta intención emocional o visual. Suele provocar refilmación el mismo día.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Niemand-hat-das-gedreht"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.