Kôdan

Traditionelle japanische Storytelling-Form — rhythmische, mündliche Erzählung mit musikalischen und stimmlichen Modulationen. Basis für emotionale Spannung durch Sprechweise, nicht nur Inhalt.

Lexikon: kodan

Wer am japanischen Set arbeitet oder sich mit östlichem Erzählkino auseinandersetzt, stößt unweigerlich auf die Wurzeln einer Sprechweise, die weit älter ist als Film selbst. Der Kôdan — eine jahrhundertealte mündliche Erzähltradition — funktioniert nach Prinzipien, die heute noch in Dialogen, Voice-Over und Sounddesign nachwirken. Es geht nicht um die Geschichte allein, sondern um das rhythmische Atmen der Erzählung, um Spannungskurven, die sich durch Stille, Beschleunigung und stimmliche Färbung aufbauen.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Forma de narración oral japonesa tradicional — narración rítmica con modulación vocal y musical. Genera tensión por la entrega, no solo el contenido.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Kôdan"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.