Ironie
Englisch: Irony
Kluft zwischen dem Gesagten und dem Gemeinten — oder zwischen Erwartung und Realität im Bild. Funktioniert nur, wenn Publikum den Unterschied sieht.
Ironie lebt vom Bruch zwischen Oberfläche und Wahrheit — und dieser Bruch muss sichtbar sein, sonst funktioniert sie nicht. Im Film arbeitet das anders als im Theater oder Roman: Hier entscheidet die Kamera mit, ob das Publikum den Trick durchschaut. Du kannst einen Dialog völlig ernst spielen lassen, aber wenn die Bildkomposition oder die Musik etwas anderes aussagt, entsteht die Kluft. Das ist handwerklich präzise Arbeit.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Brecha entre lo dicho y lo significado — o entre expectativa y realidad visual. Solo funciona si el público ve la contradicción.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Ironie"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.