Zwischentitel

Englisch: Intertitle

Texteinblendung zwischen Szenen — informiert über Zeit, Ort oder Handlung ohne Dialog. Klassisches Stummfilm-Mittel, heute noch für Zeitsprünge und Kontextwechsel.

Lexikon: intertitle

Der Zwischentitel arbeitet zwischen den Bildern — eine Texteinblendung, die ohne gesprochenes Wort Informationen transportiert. Im Stummfilm war er unverzichtbar, um Dialoge zu ersetzen oder zeitliche Sprünge zu markieren. Heute nutzen wir ihn bewusst als gestalterisches Mittel, wenn wir Atmosphäre aufbauen oder den Zuschauer gezielt informieren wollen, ohne auf Voice-Over oder Exposition im Dialog angewiesen zu sein.

Am Set oder im Schnitt funktioniert der Zwischentitel als narrative Atempause

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Tarjeta de texto intercalada entre escenas — informa sobre tiempo, lugar o contexto sin diálogos. Herramienta clásica del cine mudo, aún hoy para saltos temporales.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Zwischentitel"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.