Kopfzeile
Englisch: Head Slate
Clapper-Board am Anfang einer Einstellung — zeigt Szene, Take, Kamera und Ton. Synchromaterial für Schnitt und Ton-Sync.
Die Kopfzeile markiert den Start jeder Aufnahme — das Clapper-Board wird vor der Kamera ins Bild gefahren, zugeklappt, und der Take offiziell registriert. Du siehst hier die Szenen- und Take-Nummer, Namen von Kamera und Ton, Datum, Frame-Rate. Für den Editor und Sounddesigner ist das die kritische Ankerpunkt: Bild und Ton synchronisieren sich später über diese Information. Ohne Kopfzeile entsteht im Schnitt Chaos — Syncs werden zur Raterei.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Claqueta al inicio de la toma — registra escena, toma, cámara, sonido. Material de sincronización para edición.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Kopfzeile"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.