Nullkopie
Englisch: First Copy
Erste projizierbare Fassung nach der Rohschnitt-Phase — noch ohne finale Farbkorrektur, Sound-Mix oder VFX. Dient der internen Begutachtung durch Regie und Produktion.
Nach dem Rohschnitt sitzt du mit Regie und Producer im Schneidesaal und brauchst eine erste vollständige Fassung zum Ansehen — das ist die Nullkopie. Sie ist projizierbar, in sich geschlossen, folgt der geplanten Dramaturgie, aber eben noch rohdiamant. Kein Farbgrading, kein finaler Sound-Mix, kein VFX-Polish. Du hast deine Schnittentscheidungen getroffen, die Übergänge liegen, die Musik ist als Platzhalter eingelegt. Das reicht für die erste kritische Diskussion.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Primer corte proyectable tras el montaje bruto — sin corrección de color, mezcla de sonido ni VFX. Para revisión interna antes de bloquear la imagen.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Nullkopie"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.