Régie

Englisch: Control Room / Production Desk

Zentrale Kommandostation auf dem Set — Regie, Script, Continuity, Tonmeister sitzen hier und koordinieren den Dreh. Alle Monitore, Kommunikation, Timing laufen hier zusammen.

Lexikon: control-room-production-desk

Auf jedem professionellen Set sitzt die Régie — ein bewusst isolierter Arbeitsbereich, in dem der Regisseur, der Skript-Supervisor, der Tonmeister und die Produktionsleitung in Echtzeit den Dreh steuern. Das ist nicht einfach eine Ecke mit ein paar Monitoren. Das ist das Nervenzentrum, von dem aus alle zeitkritischen Entscheidungen fallen, während die Kameras laufen.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Centro de control del rodaje — director, script, continuidad y sonido coordinan desde aquí. Todos los monitores y comunicaciones convergen en esta estación.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Was beschreibt "Régie" am besten?

2. Zu welchem Department gehört "Régie"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.