Farbstich

Englisch: Color Cast

Unerwünschter Farbton über der ganzen Einstellung — zu grün unter Neonlicht, zu blau im Schatten, zu orange unter Wolfram. Weißabgleich oder Filterung beheben es.

Lexikon: color-cast

Du drehst eine Szene und merkst beim Playback: Das ganze Bild hat einen grünlichen Schimmer. Das ist dein Farbstich — und er nervt, weil er die emotionale Wirkung der Einstellung sabotiert. Farbstiche entstehen, wenn die Farbtemperatur der Lichtquelle nicht mit dem Weißabgleich der Kamera übereinstimmt. Praktisch heißt das: Deine Kamera denkt, es ist Tageslicht (5600 K), aber du drehst unter Neonröhren (4200 K oder grünstichig) oder im Schatten (7000+ K, also blaulich).

Am Set hast du drei Hebel: Weißabgleich korrigieren

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Matiz de color no deseado en toda la toma — demasiado verde bajo neón, azul en sombra. El balance de blancos o filtros lo corrigen.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Farbstich"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.