Verbot

Englisch: Ban/Prohibition

Behördliche oder rechtliche Untersagung von Dreharbeiten, Schnitt oder Verleih — wegen Inhalts, Drehort oder Betriebsvorschriften. Muss vor Produktion geklärt sein.

Lexikon: ban-prohibition

Bevor du einen Meter Film drehst, musst du wissen, ob dein Projekt überhaupt gedreht werden darf. Ein Verbot — ob von Behörden, Grundstückseigentümern oder gesetzlichen Institutionen — stoppt die Produktion schneller als jede technische Panne. Das klingt selbstverständlich, wird aber immer wieder unterschätzt, weil Produzenten und Line Producer zu spät recherchieren.

Verbote entstehen in mehreren Szenarien: Der häufigste Fall ist das inhaltliche Verbot

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Prohibición oficial de rodaje, montaje o distribución — por contenido, restricciones de locación o violaciones normativas. Aclarar antes de producción.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Verbot"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.