Alternativendes

Englisch: Alternate ending

Gedrehte zweite oder dritte Endfassung einer Szene oder des gesamten Films — Test mit Testpublikum, Versicherung für den Schnitt oder Marktvarianten. Studio dreht das gerne parallel.

Lexikon: alternate-ending

Du drehst eine Szene zu Ende und der Regisseur sagt: «Gut, jetzt machen wir noch eine Alternative.» Das ist kein Sicherheitsgedanke im klassischen Sinne — es ist Strategie. Beim Alternativendes geht es darum, mehrere Varianten einer Szene oder des gesamten Finales bereits am Set zu drehen, um im Schnitt Optionen zu haben. Das kann eine andere Emotion sein, ein anderes Timing, oder tatsächlich eine komplett andere Geschichte-Wendung.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Final alternativo grabado — para proyecciones de prueba, seguridad en montaje o variantes de mercado. Práctica estándar en blockbusters.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Alternativendes"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.