Umpositionieren

Englisch: reposition

Schauspieler, Kamera oder Requisiten an anderen Platz bewegen, ohne die Einstellung selbst zu ändern. Geschwindere Alternative zu vollständigem Neuaufbau.

Lexikon: reposition

Du brauchst die Schauspielerin drei Meter nach links, die Kamera muss minimal nachrücken, und die Requisite bleibt wo sie ist — aber die Beleuchtung passt noch. Das ist Umpositionieren: eine schnelle Justage innerhalb der bestehenden Einstellung, ohne dass du Licht, Kamera oder Ton neu aufbaust. Am Set ist das der Unterschied zwischen «fünf Minuten neu ansetzen» und «30 Sekunden Micro-Adjustments».

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Desplazar actor, cámara o utilería sin resetear toda la posición. Más rápido que un setup completo.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Umpositionieren"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.