导演
Creative or operational relevance to directing
副导演负责现场管理:制定拍摄计划、安排日程、下达指令、确保安全。副导演不是艺术合作者,而是确保拍摄计划顺利执行。
这个名字容易引起误解。副导演(Regieassistenz)并非协助导演进行拍摄——而是负责现场的运作。他们规划每天的拍摄内容和时间,维持片场秩序,发布指令,并负责确保所有人员的安全。
不是看他们嗓门多大。优秀的副导演在拍摄开始前就已经胸有成竹:他们知道在时间紧张时哪些镜头可以删减,并能提前三小时提出建议——而不是等到光线已经消失时才说。
Creative or operational relevance to directing
Importance in production planning and execution
1. Zu welchem Department gehört „Regieassistenz"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。