Szenerie
Englisch: Setting
Die Gesamtheit von Dekoration, Requisite und Umgebung, die eine Szene ausmacht — erzählt Kontext, Epoche, sozialen Status. Nicht nur Hintergrund.
Die Szenerie trägt mindestens 50 Prozent der emotionalen Last einer Szene — wer das unterschätzt, dreht blind. Es geht nicht um Deko-Kitsch oder Requisiten-Vollständigkeit, sondern um das sichtbare Aussage-System: Jeder Gegenstand im Bild, jede Wandfarbe, jede Lampe ist eine Entscheidung, die wirkt, ob der Zuschauer es bewusst registriert oder nicht. Die Szenerie erzählt, wer diese Person ist, wann und wo sie lebt, welchen sozialen Status sie hat — bevor eine Zeile Dialog kommt.
Am Set bedeutet das: Während die Lichtsetzung die Stimmung formt (siehe
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
La decoración, utilería y entorno que conforman una escena — establece contexto, época, estatus. Nunca solo fondo.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Szenerie"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.