Dekorationsstreifen

Englisch: Set dressing strip

Schmale Dekorationselemente — Tapetenstreifen, Bordüren, Zierleisten — die schnell große Flächen aufwerten. Spart Zeit und Budget gegenüber vollständiger Neugestaltung.

Lexikon: set-dressing-strip

Du kennst das: Der Production Designer zeigt dir den Rohbau, die Wände sind grau, die Ecken sind tot, und du hast zwölf Stunden bis zum Dreh. Hier greifen wir zu Dekorationsstreifen — schmale Bordüren, Zierleisten, Tapetenstreifen, die du strategisch platzierst, um großflächig Charakter ins Bild zu bringen. Es geht nicht um Vollständigkeit, sondern um optische Gewichtung. Ein goldenes Zierband oben an der Wand, eine dunkle Bordüre am Sockel — fertig hat die Raum-Architektur plötzlich Definition, ohne dass du die ganze Wand tapezieren musst.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Elementos decorativos estrechos — cenefas, molduras, zócalos — que mejoran rápidamente grandes superficies. Ahorra tiempo y presupuesto frente a rediseño completo.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Dekorationsstreifen"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.