Zurückspulen
Englisch: Rewind
Filmaterial oder Magnetband zurück zur Ausgangposition fahren — Standard vor Drehbeginn und nach Takes. Ohne das verlierst du Overhead.
Bevor die Kamera läuft, spult der Assistent das Material zurück — nicht aus Ritual, sondern aus Notwendigkeit. Wer nicht zurückspult, verliert die erste Sekunde des Takes oder arbeitet mit einer halb belichteten Filmrolle. Am Set ist das Zurückspulen eine stille, aber kritische Handlung: der Kamassistent prüft die Spule, zieht das Band oder den Film sachte zurück zur Markierung, bestätigt die Nullposition. Bei digitalen Kameras ist der Prozess virtuell, aber die Logik bleibt — Puffer löschen, Buffer zurücksetzen, Ready-State herstellen.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Rebobinar película o cinta magnética a posición inicial antes de rodar — rutina obligatoria. Sin esto pierdes control.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Zurückspulen"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.