Horizontalschwenk
Englisch: Pan
Kamera dreht sich auf ihrer Achse horizontal von links nach rechts oder umgekehrt — folgt einer Bewegung oder enthüllt neue Information im Bildraum. Klassische Motivationskamera.
Die Kamera dreht sich um ihre vertikale Achse und fegt damit über den Bildraum — das ist die Grundoperation. Am Set passiert das mit einem Stativ, einer Dolly oder freihändig; im Schnitt sehen wir das Ergebnis als kontinuierliche Bewegung von links nach rechts oder umgekehrt. Der Schwenk funktioniert, weil das menschliche Auge genau diese Bewegung macht, wenn es einer Aktion folgt oder den Blick über eine Landschaft gleiten lässt. Deshalb wirkt ein gut ausgeführter Schwenk niemals künstlich — er folgt einer natürlichen Sehgewohnheit.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Cámara gira horizontalmente de izquierda a derecha o viceversa sobre su eje — sigue acción o revela información nueva. Movimiento motivado clásico.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Horizontalschwenk"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.