Vergrößerung

Englisch: Blow-Up

Digitale oder optische Vergrößerung eines Bildausschnitts — meist aus archivalischem oder minderwertigem Material. Erzeugt Körnigkeit, Pixelation oder Details-Auflösung je nach Kontext.

Lexikon: blow-up

Du sitzt im Schnitt und merkst: Diese Archiv-Aufnahme ist zu klein im Rahmen. Der Regisseur will eine bestimmte Person näher sehen, aber das Original war auf Super-8 oder hat nur 720p. Jetzt brauchst du eine Vergrößerung — und hier beginnt das Handwerk.

Vergrößerung funktioniert in zwei grundlegend verschiedenen Modi. Optisch — klassisch im Kino — legt man den Film einfach durch eine weitere Linse. Das Korn wird sichtbar, der Verlust ist akzeptabel, sogar gewünscht, wenn du Authentizität brauchst. Digital

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Ampliación digital u óptica de una sección de fotograma—típicamente de material de archivo o baja calidad. Revela grano, pixelación o detalles ocultos.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Vergrößerung"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.