Letterbox-Format
Englisch: letterboxing
Schwarze Balken oben und unten bei schmalem Bildformat auf breiterem Ausgabeformat — erzeugt kinematisches Gefühl, minimiert aber Bildfläche. Klassisch für 2,39:1 auf 16:9.
Schwarze Balken oben und unten — das ist die erste sichtbare Konsequenz, wenn man ein Kino-Format wie 2,39:1 auf einen 16:9-Monitor bringt, ohne die Seitenverhältnisse zu quetschen. Das nennt sich Letterboxing, und es ist ein ständiger Kompromiss zwischen ästhetischen Ansprüchen und praktischer Bildschirmnutzung.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Franjas negras arriba y abajo al mostrar formato ultraancho en pantalla estándar — aspecto cinematográfico pero menos superficie útil.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Letterbox-Format"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.