Abblenden

Englisch: Lay off

Lichtstärke allmählich reduzieren — meist für Übergänge oder um Überbelichtung in Highlights zu vermeiden. Standard bei der Beleuchtungsanpassung zwischen Takes.

Lexikon: lay-off

Du stehst vor der Situation: Die Sonne wandert, dein Key-Light sitzt zu hart auf dem Gesicht der Hauptfigur, oder du brauchst einen sanften Übergang zwischen zwei Szenen — dann fährst du die Lichtstärke graduell herunter. Das nennt sich Abblenden. Es geht nicht um plötzliches Ausschalten, sondern um kontrollierte, sichtbare Reduktion der Illumination über Sekunden oder sogar Minuten. Am Set merkst du das sofort: Die Highlights im Auge werden wärmer, die Schatten öffnen sich, die Gesichtsmorphologie verändert sich subtil.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Reducir la intensidad de luz gradualmente — para transiciones o evitar sobreexposición. Práctica estándar en ajustes entre tomas.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Abblenden"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.