Regista
Creative or operational relevance to directing
L'avvertimento verbale lanciato immediatamente prima dell'innesco di un effetto pirotecnico. Una volta dato il segnale, nessuno si muove nella zona d'impatto.
„Fire in the hole“ è un grido d'allarme proveniente dal settore delle esplosioni, adottato nel cinema come ultima comunicazione prima dell'innesco. Si rivolge a tutti coloro che non sentono le comunicazioni radio: vicini, passanti e chiunque non sia sintonizzato sul canale.
Dopo l'approvazione da parte del pirotecnico, dopo la conferma di tutte le posizioni, immediatamente prima dell'attivazione. Viene gridato ad alta voce e trasmesso verbalmente, non via radio. Dopodiché, avviene l'effetto.
È l'ultima opportunità per interrompere. Chi vede qualcosa che non va dopo il grido, urla Stopp – e l'effetto non viene innescato, indipendentemente dai costi. Nello spazio germanofono, di solito si avverte in tedesco; la funzione è la stessa.
Creative or operational relevance to directing
Importance in production planning and execution
1. Was beschreibt „Feuer im Loch" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Feuer im Loch"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.