Filmlexikon.
समर्थन करें
वर्किंग कॉपी
संपादन

वर्किंग कॉपी

Working Copy
Murnau AI illustration
answer print cropping cut version editing suite proxy proxy editing

संपादित संस्करण अस्थायी इफेक्ट्स के साथ — स्क्रीनिंग, फीडबैक और संपादन पुनरावृत्तियों के लिए। कभी अंतिम नहीं।

आप पहली कच्ची कट को एक साथ जोड़ते हैं, उस पर संगीत डालते हैं, कुछ क्विक-एंड-डर्टी इफ़ेक्ट्स — और आपको कल दिखाने के लिए इसकी ज़रूरत है। यह आपकी वर्किंग कॉपी है। एक फ़िल्म, कच्चे माल और अंतिम डिलीवरी के बीच के चरण में, जो फ़ीडबैक इकट्ठा करने, एडिटिंग निर्णयों को मान्य करने या निर्माता/निर्देशक को यह दिखाने के लिए आंतरिक रूप से प्रसारित होती है कि आप कहाँ खड़े हैं।

वर्किंग कॉपी अंतिम उत्पाद नहीं है। यह समझौतों पर चलती है: वीएफएक्स प्रीविज़ुअलाइज़ेशन या स्केच किए गए प्लेसहोल्डर हैं। साउंड एडिटिंग सुइट और प्रॉक्सी फ़ाइलों का एक स्टीरियो मिक्स है। कलर करेक्शन? ज़्यादा से ज़्यादा टाइमलाइन इंजन से LUTs के साथ पहले लाइट पास। एडिटिंग को कुछ दिनों में पूरी तरह से फिर से बनाया जा सकता है — और अक्सर ऐसा होता भी है। इस संस्करण को तेज़ी से बनने, कम शक्तिशाली कंप्यूटरों पर चलने और फुर्तीला होने की ज़रूरत है।

सेट पर या डेलीज़ नियंत्रण में, आपको गति की जाँच करने, यह देखने के लिए कि कट काम कर रहे हैं या नहीं, या कोई दृश्य नाटकीय रूप से फिट बैठता है या नहीं, वर्किंग कॉपी की आवश्यकता होती है। फीडबैक स्क्रीनिंग में, आप एक वर्किंग कॉपी दिखाते हैं: निर्माता, निर्देशक, शायद प्रसारक या वितरक देखते हैं कि फ़िल्म "कैसी महसूस होती है", बिना 6 सप्ताह के साउंड डिज़ाइन और कलर ग्रेडिंग में निवेश किए। एडिटिंग चरण के दौरान, दर्जनों वर्किंग कॉपी बनाई जाती हैं, प्रत्येक में बदलाव के साथ, प्रत्येक में तारीख और संस्करण होता है। (यही कारण है कि आपको संस्करण नियंत्रण की आवश्यकता है — Version_151221_Schnitt-v3_mit_neuer_Musik, न कि केवल "Schnitt_neu.mov" ।)

तकनीकी वास्तविकता: वर्किंग कॉपी कम रिज़ॉल्यूशन (4K के बजाय 1080p) में, कंप्रेस्ड कोडेक्स के साथ, अक्सर तेज़ डेटा ट्रांसफर के लिए SSDs पर होती हैं। आप ऑडियो ट्रैक को नीचे बाउंस करते हैं, ऑफ़लाइन इफ़ेक्ट्स को हटाते हैं, प्रॉक्सी सामग्री लेते हैं। एडिटिंग स्टेशन सुचारू रूप से चलता है। वर्किंग कॉपी बनाना अपने आप में एक कला है — वितरित करने के लिए पर्याप्त तेज़, लेकिन इतना सटीक कि दृश्य और अस्थायी निर्णय पहचाने जा सकें। अक्सर वे अभी भी Quicktime फ़ाइलें या DNxHD रैपर होते हैं, जो किसी भी कंप्यूटर पर चलते हैं, बिना मालिकाना सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता के।

तभी जब आप वर्किंग कॉपी के साथ कर लेते हैं — जब एडिटिंग, टाइमिंग, संरचना अंतिम हो जाती है — फ़ाइल ऑनलाइन एडिटिंग या डीसीपी मास्टरींग में जाती है। वहीं असली गुणवत्ता होती है: पूर्ण रिज़ॉल्यूशन में मूल सामग्री, पेशेवर साउंड मिक्स, अंतिम कलर करेक्शन।

शब्दकोश में आगे

संबंधित शब्द

अपना ज्ञान परखें

क्विज़

1. Was beschreibt „Arbeitskopie" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Arbeitskopie"?

गलती की रिपोर्ट करें
Filmfarm पारिस्थितिकी से

दृश्य भाषा समझें, प्रोडक्शन का बजट बनाएं, क्रू को जोड़ें।

यह शब्दकोश Filmfarm पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा है — बजट-निर्माण (FilmBalance), एक उद्योग पत्रिका (FilmCircus) और क्रू-नेटवर्किंग (FilmCall, CrewMesh) के साथ। पूरी प्रोडक्शन के लिए एक साझा शब्दावली।

FilmFarm FilmRadarजल्द आ रहा हैFilmPulseजल्द आ रहा हैFilmNumbersजल्द आ रहा हैFilmCapitalजल्द आ रहा हैFilmLabजल्द आ रहा हैFilmBalanceजल्द आ रहा हैFilmCircusजल्द आ रहा है