Filmlexikon.
समर्थन करें
रीड-थ्रू
निर्देशन

रीड-थ्रू

read-through
Murnau AI illustration
directions qui voit qui parle run through take table read

शूटिंग से पहले अभिनेता और क्रू के साथ पूरी स्क्रिप्ट का सामूहिक पाठ — रफ़्तार, समय और समस्याएं तुरंत सामने आती हैं। प्रोडक्शन का टोन सेट करता है।

थ्रू-रीडिंग (Durchlauflesung)

स्क्रिप्ट की पहली संयुक्त रीडिंग, जिसमें सभी संबंधित लोग शामिल होते हैं, तुरंत यह बता देती है कि कहाँ समस्याएँ हैं। संपादन कक्ष में नहीं, शूटिंग के दौरान नहीं - बल्कि कॉन्फ्रेंस टेबल पर, जब अभिनेता, निर्देशक, निर्माता और प्रमुख क्रू सदस्य पहली बार एक साथ सामग्री को पढ़ते हैं। यह सत्य का क्षण है: जो संवाद कागज पर कसा हुआ लगता है, उसे अचानक तीन सेकंड अधिक समय लग जाता है। एक दृश्य, जो आसानी से पढ़ा जाता है, अभिनेता के मुंह में बोझिल हो जाता है। टाइमिंग में गैप आ जाते हैं। और कभी-कभी इसी क्षण पता चलता है कि कोई एक्सपोजिशन काम नहीं कर रहा है।

व्यावहारिक रूप से यह इस प्रकार होता है: निर्देशक सामने बैठता है, आराम से संचालन करता है, और साथ ही साथ टाइमिंग की कमी और प्रतिक्रियाओं को नोट करता है। अभिनेता अपने पात्रों को पढ़ते हैं - प्रदर्शनकारी ढंग से नहीं, बल्कि स्वयं पाठ पर ध्यान केंद्रित करते हुए, स्वचालितता से बचने के लिए। निर्माता और लाइन निर्माता लंबाई और बजट के निहितार्थों पर ध्यान देते हैं (यदि दृश्य लंबे हो जाते हैं तो अतिरिक्त शूटिंग के दिन)। कैमरा और प्रोडक्शन डिज़ाइनर उपस्थित होते हैं, क्योंकि वे केवल पढ़ने की गति से प्रति मिनट पृष्ठों की संख्या का अनुमान लगा सकते हैं - जो शूटिंग की योजना के लिए आवश्यक है। साउंड मिक्सर बोलियों, वॉल्यूम की समस्याओं, ओवरलैप्स को सुनता है, जो बाद में डबिंग को महंगा बना देंगे।

अच्छी बात यह है: अभी भी फिर से लिखा जा सकता है। कॉस्ट्यूम रैक अभी तक नहीं बना है, लोकेशन अभी तक किराए पर नहीं ली गई है। एक कमजोर ट्रांज़िशन लाइन को हटा दिया जाता है, एक मोनोलॉजिकल पैराग्राफ को विभाजित किया जाता है। कुछ निर्देशक अभिनेताओं को उसके बाद पाठ के साथ काम करने देते हैं, अगले सप्ताह एक घंटे के लिए उसी रीडिंग को फिल्माते हैं - अंतर दिखाते हैं कि पात्रों ने पहले से ही किस हद तक परिचितता पाई है। अन्य केवल डेटा संग्रह के रूप में इस एक रीडिंग पर भरोसा करते हैं।

अक्सर यह भी यहीं पता चलता है: एक अभिनेता और एक भूमिका, जैसा कि कल्पना की गई थी, मेल नहीं खाते। यह असहज है, लेकिन शूटिंग के दौरान पता चलने से बेहतर है। कभी-कभी दो पात्रों के बीच की लय भी सही नहीं होती - संवाद, जो एक-दूसरे को बाधित करना चाहिए, केवल पिंग-पोंग की तरह काम करता है। निर्देशक इसे नोट करता है और संपादन निर्देशों को समायोजित करता है। थ्रू-रीडिंग यथार्थवादी समय-योजना और पुस्तक के इरादे और अभिनय की वास्तविकता के बीच पहले कैलिब्रेशन की नींव है। जो इसे छोड़ देता है, उसे बाद में अराजक शूटिंग के दिनों में भुगतान करना पड़ता है।

शब्दकोश में आगे

संबंधित शब्द

अपना ज्ञान परखें

क्विज़

1. Zu welchem Department gehört „Durchlauflesung"?

गलती की रिपोर्ट करें
Filmfarm पारिस्थितिकी से

दृश्य भाषा समझें, प्रोडक्शन का बजट बनाएं, क्रू को जोड़ें।

यह शब्दकोश Filmfarm पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा है — बजट-निर्माण (FilmBalance), एक उद्योग पत्रिका (FilmCircus) और क्रू-नेटवर्किंग (FilmCall, CrewMesh) के साथ। पूरी प्रोडक्शन के लिए एक साझा शब्दावली।

FilmFarm FilmRadarजल्द आ रहा हैFilmPulseजल्द आ रहा हैFilmNumbersजल्द आ रहा हैFilmCapitalजल्द आ रहा हैFilmLabजल्द आ रहा हैFilmBalanceजल्द आ रहा हैFilmCircusजल्द आ रहा है