Filmlexikon.
समर्थन करें
कुलेशोव प्रभाव
संपादन

कुलेशोव प्रभाव

Kuleshov Effect
Murnau AI illustration
juxtaposition negative cutting negative montage soviet montage

दर्शक तटस्थ कट्स में अर्थ का प्रक्षेपण करता है — उदास चेहरा फिर बच्चा करणीयता नहीं, सहानुभूति पैदा करता है। मॉन्टेज भावना बनाता है।

फ़िल्म इतिहास में

प्रसिद्ध उदाहरण · कुलेशोव प्रभाव

सिनेमा इतिहास के चयनित उदाहरण जो शब्द को संरचना-सिद्धांत से लेकर सायास निषेध तक दर्शाते हैं।
01 / नज़र अर्थ बनाती है

Psycho

Alfred Hitchcock · 1960 · John L. Russell

हिचकॉक ने मैरियन पर नॉर्मन की আপাত हानिरहित नज़र को मोटेल और दलदल के शॉट्स के साथ काटा है — तटस्थ चेहरे का भाव संदर्भ के माध्यम से खतरे और जुनून का संकेत बन जाता है।

[ai-still · sample_frame placeholder]
02 / बपतिस्मा और हत्या का मॉन्टेज-भाव

The Godfather

Francis Ford Coppola · 1972 · Gordon Willis

बपतिस्मा दृश्य माइकल के शांत चेहरे को हत्या के दृश्यों के साथ बारी-बारी से काटता है — केवल संपादन पवित्रता और अपराध बोध के बीच भावनात्मक द्वंद्व पैदा करता है।

[ai-still · sample_frame placeholder]
03 / संदर्भ मासूमियत को खतरे में बदल देता है

City of God

Fernando Meirelles · 2002 · César Charlone

Meirelles, Buscapé की तटस्थ पर्यवेक्षक की निगाहों को फवेला की हिंसा और गरीबी के सामने काटता है — वही हावभाव, विपरीत कट के आधार पर, डर, आश्चर्य या अपराध बोध का अर्थ देता है।

[ai-still · sample_frame placeholder]
04 / शांत चेहरे, गहरी भावनाएं

Marriage Story

Noah Baumbach · 2019 · Robbie Ryan

Baumbach की सटीक संपादन तकनीक Scarlett Johansson और Adam Driver के स्थिर चेहरों को, आमने-सामने की बदलती संदर्भों के माध्यम से, कभी प्यार, कभी थकावट, तो कभी नफरत व्यक्त कराती है। यह "Marriage Story" के दृश्यों में भावनाओं की गहराई को दर्शाता है।

[ai-still · sample_frame placeholder]

दर्शक अंधेरे हॉल में बैठे हैं और एक चेहरा देखते हैं - भावहीन, तटस्थ, लगभग खाली। फिर आप एक वाइड शॉट पर कट करते हैं: एक बच्चा रेत में खेल रहा है। चेहरे पर वापस। अचानक, यह चेहरा उदास, कमजोर, चिंतित लगता है। भले ही शॉट समान हो। यह अपने शुद्धतम रूप में कूलेशोव प्रभाव है - और यह काम करता है क्योंकि आपका मस्तिष्क छवियों के बीच के अंतर को भरता है, न कि इसलिए कि चित्र स्वयं ऐसा कहते हैं।

लև कूलेशोव ने 1920 के दशक में इसे प्रयोगात्मक रूप से साबित किया: एक तटस्थ चेहरा, जो भूख से पीड़ित बच्चे के बाद दिखाया गया है = चेहरा स्नेही माना जाता है। वही चेहरा एक खुले ताबूत के बाद = चेहरा उदास पढ़ा जाता है। कट स्वयं कथावाचक है, शॉट नहीं। आप एक संपादक के रूप में अनुक्रम और समय के माध्यम से भावना पैदा करते हैं, न कि चेहरे के भाव की तीव्रता से। यह अभिनय से मौलिक रूप से अलग है - आपका कलाकार बिल्कुल न्यूनतम खेल सकता है, जब तक कि कट अनुक्रम सही हो।

व्यवहार में, इसका मतलब है: यदि आप एक भावनात्मक क्षण बनाना चाहते हैं, तो अत्यधिक अभिनय के बजाय कट की शक्ति पर भरोसा करें। एक शांत चेहरा, जिसके बाद एक दृश्य जानकारी (वस्तु, स्थान, अन्य व्यक्ति) आती है, स्वचालित रूप से दर्शक के दिमाग में एक कारण अर्थ उत्पन्न करती है। मानस अंतर को भरता है। यही कारण है कि एक अभिनेता की सूक्ष्म प्रतिक्रिया - सही कट के बाद - अक्सर भावनात्मक अतिप्रतिक्रिया से अधिक मजबूत होती है। आप असेंबल के माध्यम से वह बनाते हैं जो अभिनय अकेले हासिल नहीं कर सकता।

व्यवहार में, आप इसका दैनिक उपयोग करते हैं: प्रतिक्रिया कट में (चरित्र ऑफ-स्क्रीन कार्रवाई पर प्रतिक्रिया करता है), संवाद दृश्यों में (जहां विपरीत शॉट भावनात्मक अर्थ निर्धारित करता है), असेंबल दृश्यों में, जहां संगीत और कट लय भावनात्मक रंग लेते हैं। एक अनुभवी संपादक जानता है: सबसे अच्छा शॉट अक्सर इतना तटस्थ होता है कि उसे अनुमानित किया जा सके। 1930 के दशक की मूक फिल्में देखें - वहां आपको शुद्ध रूप में कूलेशोव प्रभाव दिखाई देगा, क्योंकि कोई संवाद नहीं है। कट अनुक्रम को सब कुछ पहुंचाना चाहिए। ध्वनि वाली आधुनिक फिल्में अक्सर इसे भूल जाती हैं और व्यक्तिगत शॉट्स में बहुत अधिक पैक करती हैं। प्रभाव विशेष रूप से तब सबसे मजबूत होता है जब दर्शक को सक्रिय रूप से सोचने की आवश्यकता होती है।

शब्दकोश में आगे

संबंधित शब्द

अपना ज्ञान परखें

क्विज़

1. Zu welchem Department gehört „Kuleschow-Effekt"?

गलती की रिपोर्ट करें
Filmfarm पारिस्थितिकी से

दृश्य भाषा समझें, प्रोडक्शन का बजट बनाएं, क्रू को जोड़ें।

यह शब्दकोश Filmfarm पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा है — बजट-निर्माण (FilmBalance), एक उद्योग पत्रिका (FilmCircus) और क्रू-नेटवर्किंग (FilmCall, CrewMesh) के साथ। पूरी प्रोडक्शन के लिए एक साझा शब्दावली।

FilmFarm FilmRadarजल्द आ रहा हैFilmPulseजल्द आ रहा हैFilmNumbersजल्द आ रहा हैFilmCapitalजल्द आ रहा हैFilmLabजल्द आ रहा हैFilmBalanceजल्द आ रहा हैFilmCircusजल्द आ रहा है