65mm एक बड़े प्रारूप की नेगेटिव फॉर्मेट है: कैमरे 65mm फिल्म को एक्सपोज करते हैं, जिसे प्रजेक्शन के लिए 70mm में कॉपी किया जाता है।
फ्रेडी यंग ने 65mm फॉर्मेट का इस्तेमाल करके अरबी रेगिस्तान की अंतहीन विशालता को लुभावनी स्पष्टता और गहराई के साथ कैद किया - विशाल स्क्रीन ने परिदृश्य को ही एक नाटकीय मुख्य पात्र बना दिया।
कुब्रिक ने अंतरिक्ष स्टेशन की ज्यामितीय शुद्धता और अनंत अंधकार को अधिकतम रिज़ॉल्यूशन और विस्तार के साथ चित्रित करने के लिए 65 मिमी प्रारूप को चुना, जैसा कि '2001: ए स्पेस ओडिसी' में देखा गया है।
टारनटिनो ने एनालॉग 65mm अल्ट्रा पैनाविसन 70 पर फिल्माया, जिससे बड़े फॉर्मेट का पुनरुद्धार हुआ – एक्सट्रीम एनामोर्फिक लेंस ने 2.76:1 का आस्पेक्ट रेशियो बनाया और फॉर्मेट की बेजोड़ इमेज क्वालिटी का प्रदर्शन किया।
होयटे वैन होयटेमा ने पहली बार IMAX-65mm फिल्म पर ब्लैक-एंड-व्हाइट सीक्वेंस फिल्माए, और उन्होंने प्रारूप की विशाल विस्तार घनत्व का उपयोग करके परमाणु बम की मनोवैज्ञानिक तीव्रता को भौतिक तात्कालिकता के साथ व्यक्त किया।
"65mm" बड़े प्रारूप (अंग्रेजी में large format) के फिल्म कैमरे के रिकॉर्डिंग प्रारूप को दर्शाता है: कैमरा नेगेटिव 65 मिमी चौड़ा होता है - जो सामान्य 35-मिमी सामग्री से लगभग दोगुना चौड़ा है। "70mm" से अंतर महत्वपूर्ण है: 65 मिमी वह नेगेटिव है जो कैमरे से होकर गुजरता है, जबकि 70 मिमी कॉपी या प्रोजेक्शन प्रारूप है। 70-मिमी प्रिंट में अतिरिक्त 5 मिमी ऐतिहासिक रूप से मल्टी-चैनल ध्वनि के लिए चार चुंबकीय पटरियों के लिए थे। बोलचाल की भाषा में, दोनों शब्दों का प्रयोग अक्सर एक दूसरे के स्थान पर किया जाता है ("65/70 मिमी पर शूट किया गया")।
प्रारूप का आकर्षण काफी बड़े नेगेटिव क्षेत्र में निहित है: यह क्लासिक 35-मिमी प्रारूप की तुलना में लगभग 3.5 गुना बड़ा है। इससे बहुत महीन रिज़ॉल्यूशन, कम दानेदारपन, बड़ी गहराई और तीक्ष्णता/धुंधलापन का एक विशिष्ट अनुक्रम प्राप्त होता है। 65 मिमी का उपयोग मुख्य रूप से महाकाव्य फीचर फिल्मों, परिदृश्यों और बड़े शॉट्स के साथ-साथ IMAX प्रस्तुतियों के लिए किया जाता है।
माप प्रति फ्रेम छिद्रों की संख्या पर बहुत अधिक निर्भर करते हैं। दो सामान्य प्रकार:
| प्रारूप | छिद्र/फ्रेम | छवि विंडो (लगभग) | पहलू अनुपात |
|---|---|---|---|
| मानक 65 मिमी (ऊर्ध्वाधर) | 5-perf | 52.63 × 23.01 मिमी | 2.2:1 |
| IMAX (क्षैतिज फिल्म रन) | 15-perf | 70.41 × 52.63 मिमी | 1.43:1 |
क्लासिक फोटोकेमिकल 65-मिमी सिस्टम में सुपर पैनविज़न 70 (गोलाकार) और अल्ट्रा पैनविज़न 70 (एनामोर्फिक) शामिल हैं, साथ ही पैनविज़न सिस्टम 65 और ARRI 765 जैसे कैमरा सिस्टम भी शामिल हैं। IMAX 65/70-मिमी सामग्री पर 15-Perf इमेज स्टैंड का उपयोग करता है जो कैमरे और प्रोजेक्टर के माध्यम से क्षैतिज रूप से चलता है।
बड़े प्रारूप में डिजिटल उत्तराधिकारियों में ARRI ALEXA 65 या ALEXA 265 और Blackmagic URSA Cine 17K शामिल हैं। ये सेंसर फिल्म सामग्री को उजागर किए बिना 65-मिमी छवि क्षेत्र का इलेक्ट्रॉनिक रूप से अनुकरण करते हैं।
65-मिमी शूटिंग महंगा है: कैमरे बड़े और भारी होते हैं, जिसका असर ग्रिप और रिगिंग पर पड़ता है (मजबूत तिपाई, डॉली, क्रेन और रिमोट हेड)। सामग्री की खपत अधिक होती है और मैगज़ीन में प्रति रोल 35 मिमी की तुलना में कम रनटाइम होता है। बड़े नेगेटिव क्षेत्र के कारण, गहराई की तीक्ष्णता कम होती है, जिसके लिए सेट पर सटीक फोकस खींचने की आवश्यकता होती है। प्रकाश व्यवस्था के संदर्भ में, महीन, कम-शोर वाले नेगेटिव को साफ-सुथरी नियंत्रित रोशनी से लाभ होता है, क्योंकि सबसे महीन विवरण और टोनल ग्रेडेशन रिकॉर्ड किए जाते हैं।
एक कैमरामैन के तौर पर मुझे 65mm फॉर्मेट की बेजोड़ इमेज क्वालिटी और उसकी विस्तृत टोनल रेंज बहुत पसंद है, जो शैडोज़ और हाइलाइट्स के बारीक से बारीक डिटेल्स को भी सुरक्षित रखती है। लेकिन बड़े और भारी कैमरा सिस्टम्स के लिए कैमरा मूवमेंट की सावधानीपूर्वक प्लानिंग और ज़्यादा स्टेबल ट्राइपॉड या क्रेन सिस्टम्स की ज़रूरत पड़ती है। प्रोजेक्शन के दौरान बिना क्वालिटी गंवाए एक्सट्रीम मैग्निफिकेशन तक जाने की यह क्षमता, हर अतिरिक्त मेहनत को सार्थक बना देती है।
एक निर्देशक के रूप में मेरे लिए, 65mm दर्शकों को विज़ुअली अभिभूत कर देने और कहानी में खींच लेने का एक अतुलनीय मौका देता है। इस फॉर्मेट को चुनने का फैसला मैं जान-बूझकर उन दृश्यों में लेता हूँ जिनमें एपिक विस्तार या इमोशनल इंटेंसिटी दिखानी हो। कैमरामैन के साथ मेरा तालमेल और भी अहम हो जाता है, क्योंकि फॉर्मेट की पूरी क्षमता का इस्तेमाल करने के लिए हर शॉट को बेहतरीन ढंग से कंपोज़ करना ज़रूरी होता है।
प्रोडक्शन के नज़रिए से देखा जाए तो 65mm में जाने का मतलब है काफ़ी ज़्यादा खर्च — महंगा फिल्म स्टॉक, स्पेशलाइज़्ड कैमरा टेक्नोलॉजी, और ज़्यादा मेहनत वाली पोस्ट-प्रोडक्शन प्रक्रिया। लेकिन बड़े प्रोडक्शंस में यह इन्वेस्टमेंट फ़ायदेमंद साबित होता है, क्योंकि इससे प्रीमियम सिनेमा एक्सपीरियंस मिलता है और मार्केटिंग के लिहाज़ से भी बेहतर मौके बनते हैं। इसके अलावा, फ़िल्म की रिलीज़ के लिए मुझे यह भी सुनिश्चित करना पड़ता है कि जिन सिनेमाघरों में यह दिखाई जाएगी, वहाँ उपयुक्त 70mm प्रोजेक्शन टेक्नोलॉजी मौजूद हो।
1. Zu welchem Department gehört „65mm"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
यह शब्दकोश Filmfarm पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा है — बजट-निर्माण (FilmBalance), एक उद्योग पत्रिका (FilmCircus) और क्रू-नेटवर्किंग (FilmCall, CrewMesh) के साथ। पूरी प्रोडक्शन के लिए एक साझा शब्दावली।