Geste
Englisch: Gesture
Körperbewegung eines Schauspielers, die Emotion oder Absicht ausdrückt — Hand, Arm, Kopf. Muss lesbar sein, darf nicht übersteigert wirken.
Auf dem Set geht es weniger darum, dass ein Schauspieler eine Geste macht — sondern dass die Kamera sie sieht und das Publikum sie versteht. Eine Geste ist die kleinste Einheit der körpersprachlichen Kommunikation: die Hand, die sich hebt, der Kopf, der sich wendet, der Arm, der eine Distanz schafft. Im Gegensatz zur großen Bewegung oder Aktion geschieht eine Geste in Stille oder Nebentext — sie verrät innere Zustände, ohne dass das Drehbuch es aussprechen muss.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Movimiento físico del actor que expresa emoción o intención — mano, brazo, cabeza. Debe leerse claramente sin exagerar.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Geste"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.