Bildausschnitt

Englisch: Frame

Das, was die Kamera sieht — Bildausschnitt, Komposition, Grenzen. Alles außerhalb des Cadre existiert für den Zuschauer nicht.

Lexikon: frame-5

Am Set entscheidet der Bildausschnitt über alles — nicht die Realität vor der Kamera, sondern das, was du durch die Linse zeigst. Der Zuschauer sieht nur Grenzen, die du setzt. Alles außerhalb dieser Rechtecke ist für ihn unwirklich, nicht existent. Das macht den Bildausschnitt zur radikalsten kompositorischen Entscheidung des Films. Du schließt aus, was du nicht brauchst. Du fokussierst, was zählt.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Lo que captura la cámara — composición, límites, espacio visual. Todo fuera del encuadre no existe para el espectador.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Bildausschnitt"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.