16mm camera by Paillard (Switzerland), classic indie/doc body — spring-wound and electric versions, cult status in the 16mm revival.
La familia Paillard Bolex H16 es una de las cámaras de 16 mm más icónicas de la historia del cine. Producida en Suiza a partir de 1935 (con cuerda) y en versiones con motor eléctrico a partir de los años 70 (H16 EBM, H16 EL), fue la herramienta estándar para cineastas independientes, documentaristas, cineastas de naturaleza y cineastas experimentales durante décadas.
La H16 EL específicamente
"EL" significa "Eléctrica" — el cuerpo funciona con batería a velocidad constante (24 fps, opcionalmente 25 u otras). Los predecesores funcionaban con cuerda (28 segundos de grabación por carga). La EL permite tomas más largas sin necesidad de darle cuerda manualmente, lo cual es crucial para el sonido sincronizado y las tomas de observación más largas.
Visor réflex
La H16 tiene un visor óptico réflex — el director de fotografía ve exactamente lo que ve la lente (a través de un prisma divisor de haz). El precio a pagar es la luz: el divisor de haz que refleja la imagen al visor le quita luz a la película. Esta pérdida debe tenerse en cuenta en la exposición — es la característica más conocida de la Bolex y la razón más común de material subexpuesto en usuarios primerizos.
Bayoneta
Bayoneta Bolex H16 — una familia de bayonetas de anillo giratorio. Ópticas nativas: Kern Switar, Kern Vario Switar, Schneider Cinegon. Existen adaptadores a PL para ópticas de cine modernas, pero el flujo de trabajo típico sigue siendo: cristal original de bayoneta.
Formato
16 mm estándar y Super 16 (mediante modificación de la apertura). El campo de imagen de la EL cubre el 16 mm estándar — para Super 16, un taller debe modificar la placa de apertura. Hoy en día es una modificación estándar en servicios serios de Bolex.
Hoy
En el renacimiento del cine de 16 mm 2024-2026, la Bolex H16 vuelve a tener demanda: cuerpo entre 800-2500 EUR en eBay, disponibilidad de servicio en CH/DE/USA todavía aceptable (en comparación con otros cuerpos vintage). Popular para videoclips musicales, publicidad con look vintage, documentales independientes.
Términos relacionados
Cuestionario
1. Zu welchem Department gehört „Paillard Bolex H16 EL"?