Grace

Grace proviene de los convenios colectivos de EE. UU. y regula un caso muy específico: la tripulación tiene derecho a una comida después de un número determinado de horas. Si se excede este plazo, se incurre en meal penalties (penalizaciones por comida), que son pagos adicionales por cada intervalo iniciado, para cada miembro de la tripulación.

Cómo funciona

Cuando es previsible que un plano solo necesite unos pocos minutos más, el jefe de producción pregunta en voz alta a la tripulación si concede grace, usualmente doce minutos. Si la tripulación accede, el tiempo sigue corriendo sin que se aplique la penalización. Después, se toma el descanso, incluso si el plano no ha quedado perfecto.

Puntos importantes

• Es una solicitud, no una orden. El grace se concede, no se impone.
• Una vez, no varias. El grace no se acumula para posponer el descanso indefinidamente.
• No se aplica de la misma manera en el ámbito alemán. Aquí, la Ley de Tiempo de Trabajo y los convenios colectivos establecen plazos diferentes; sin embargo, el término aparece en coproducciones internacionales y en el lenguaje del set.