Director
Creative or operational relevance to directing
Revisión de la ventanilla tras una toma exitosa: si está libre de pelos y suciedad, el take se considera utilizable.
"El gate está limpio" es la respuesta del asistente de cámara tras la pregunta "¿Check the gate?". Durante el rodaje con película, después de la última toma de un setup, se revisa la ventana de la película: fibras, desgaste de emulsión o polvo en el borde de la ventana aparecerán en cada fotograma de esa toma.
Por qué es un anuncio propio
Porque una cámara sucia inutiliza toda la toma, y esto solo se descubre en el laboratorio, cuando el set ya ha sido desmontado. La revisión cuesta dos minutos y evita un día de rodaje adicional.
Digital
El "gate check" en su sentido original desaparece, pero el anuncio se ha mantenido. Ahora se revisa el sensor en busca de polvo y la parte trasera de la óptica. Y el control real se traslada al DIT, quien examina el material antes de desmontar el equipo.
Si la revisión es negativa, se dice "El gate no está limpio", y se repite la última toma.
Desde los oficios
Perspectivas
Productor
Importance in production planning and execution
Más en el léxico
Términos relacionados
Pon a prueba
Cuestionario
1. Zu welchem Department gehört „Sauberes Gate"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?