Désanamorphoser
Englisch: De-anamorphose
Optische Korrektur anamorphotischer Verzerrung — seitliches Dehnen der anamorphen Optik zurück in 1:1-Verhältnis. Erfolgt in Post oder mit Desqueeze-Linsen am Set.
Wer mit anamorphem Glas dreht, muss das seitlich gedehnte Bildformat irgendwann wieder zurück in die natürlichen Proportionen bringen — das ist der Kern des Désanamorphosierens. Die anamorph-Optik quetscht beim Aufnehmen horizontal, erzeugt diesen charakteristischen ovalen Bokeh und die breiten Flares. Im Schnitt oder schon am Set wird diese Dehnung rückgängig gemacht, indem das Bild horizontal gestaucht wird, bis es wieder 1:1-Pixelverhältnisse hat. Ohne diesen Schritt sähe dein Talent aus wie durch eine Funhouse-Spiegeltür gefilmt — Gesichter oval, Bewegungen seltsam.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Corrección óptica del estiramiento anamórfico — restaurar proporción 1:1. En post o lentes correctoras en set.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Désanamorphoser"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.