Kostümbild

Englisch: Costume Design

Visuelle Ausgestaltung der Figuren durch Kleidung, Farbe, Stoff, Epoche — erzählt Charakter, Status, Epoche, inneren Konflikt ohne ein Wort. Gleichrangig mit Schauspielleistung.

Lexikon: costume-design

Am Set merkst du schnell: Der Kostümbildner sitzt nicht neben dir, aber seine Arbeit schaut dich jeden Frame an. Eine Figur betritt die Szene — und du weißt sofort, ob sie verzweifelt ist, ob sie lügt, ob sie sich selbst kennt. Das leistet gutes Kostümbild. Es ist nicht Dekoration, nicht Styling. Es ist Charakterentwicklung in Stoff und Farbe.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Caracterización visual mediante ropa, color, tela, época—revela carácter, estatus, período, conflicto interno sin palabras. Socio equivalente de la actuación.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Kostümbild"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.