Konnotation
Englisch: Connotation
Die emotionale oder kulturelle Bedeutungsebene eines Bildes — über das rein Sichtbare hinaus. Rote Ampel bedeutet nicht nur Licht, sondern Gefahr, Warten, Verbot.
Eine rote Ampel leuchtet auf — und du filmst sie. Technisch: Licht, Farbe, Form. Praktisch: Dein Zuschauer sieht sofort Gefahr, Verbot, Stillstand. Das ist Konnotation. Der zweite Bedeutungsring, der nicht in der Optik steckt, sondern in der Kultur, der Psyche, der Erinnerung des Betrachters. Als Kameramann arbeitest du ständig damit, ob du es benennst oder nicht.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
La capa emocional o cultural del significado — más allá de lo visible. Un rojo no es solo color, sino peligro, tensión, prohibición.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Zu welchem Department gehört "Konnotation"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.