Klappblende

Englisch: Clapperboard

Die Schiefertafel vor der Kamera — notiert Szene, Take, Ton-Sync. Der Ton des Klappstabs synchronisiert Bild und Ton in der Postproduktion.

Lexikon: clapperboard

Auf jedem Set steht sie vor der Kamera — die Klappblende. Ein scheinbar simples Werkzeug, das aber für die gesamte nachgelagerte Produktion essentiell ist. Die schwarz-weiß gestreifte Schiefertafel dokumentiert in Echtzeit, welche Szene, welcher Take, mit welchen Parametern gerade aufgenommen wird. Name des Regisseurs, Kameramann, Ton-Aufnahme: ja oder nein. Alles muss dort stehen, lesbar für die Kamera, bevor die erste Frame belichtet wird.

Der entscheidende Mechanismus ist der Klappstab

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Tabla de pizarra frente a cámara — registra escena, toma, sincronización. El golpe del clapper sincroniza imagen y sonido en postproducción.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Klappblende"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.