Filmlexikon.
naming conventions
Produktion

naming conventions

Namenskonventionen
Murnau AI illustration

Standardized naming system for files, takes, shots — essential chaos prevention across hundreds of clips. Every project drowns without it.

Auf jeder größeren Produktion brauchst du ein System, das vom ersten Drehtag bis zur Finalisierung funktioniert. Namenskonventionen sind nicht glamourös — aber sie sind der Unterschied zwischen einer übersichtlichen Schnittplatte und dem Albtraum, fünfzehn Takes von Szene 47 durchzuforsten, ohne zu wissen, welcher der richtige ist. Du legst das System am besten noch vor dem Dreh fest und bindest jeden in dein Team ein: Kamera, Ton, Regie, Schnitt, VFX.

Das Fundament ist eine hierarchische Struktur. Eine bewährte Logik: Projekt_Szene_Take_Kamera/Element. Konkret könnte das aussehen: PRODUKTION_SC042_T03_CAM_A.mov oder PRODUKTION_SC042_T03_SOUND.wav. Szenen nummerieren, Takes durchlaufend — das ist klar. Manche Crews arbeiten nach dem Drehplan-Datum: 20250115_SC042_T03 — vorteil ist die zeitliche Sortierung im OS, nachteil wird es chaotisch, wenn du mehrere Drehtage an derselben Szene drehst. Such dir eines, aber bleib konsistent. Keine Unterstriche hier, Bindestriche dort, keine Leerzeichen, keine Umlaute — das führt zu Pfad-Problemen und Encoding-Fehlern.

Im Schnitt wird es noch wichtiger. Deine Bins im Editing-System müssen derselben Logik folgen: Szene → Takes → Rushes. Proxy-Dateien bekommen ein Suffix wie _PROXY, Offline-Versionen _OFFLINE. Wenn du Color-Grades exportierst, markierst du sie _GRADE_V01, _GRADE_V02 — so vermeidest du, dass der Colorist die falsche Version aufmacht. VFX-Plates: SC042_VFX_PLATE_CAM_A. Sound-Design: SC042_SOUND_EFFECTS_V01. Jede Disziplin verstößt nicht gegen die Struktur, sondern erweitert sie. Versionierung ist dein Freund.

Praktischer Tipp: Dokumentier deine Konvention in einem einseitigen Sheet, das jeder im Team ausfüllt und verteilt bekommt — bevor die erste Kamera läuft. Und nutze Metadata im NLE (Davinci, Premiere, FCPX) konsequent: Szenen-Nummern, Take-Nummern, Kamera-Setup in den Clip-Properties eintragen. Das ermöglicht später Suche und Sortierung, die dich Stunden kostet — oder spart.

Großproduktionen greifen zu Datenmanagement-Software oder Custom-Scripts, um Dateien beim Ingest automatisch zu umbenennen. Kleinere Crews arbeiten manuell — brauchen dann aber umso mehr Disziplin. Der Fehler passiert schnell: eine Externspeicher-Struktur, die keiner kennt, eine Drive, auf der Dateien wild rumliegen. Sechs Wochen später, im Schnitt, fragt der Editor: «Wo ist denn Szene 23 Take 2 von der C-Kamera?» Du willst nicht dieser Mensch sein, der «Weiß ich nicht» sagt.

Aus dem Filmfarm-Ökosystem

Bildsprache verstehen, Equipment finden, Crew vernetzen.

Das Lexikon ist eine von sieben Komponenten von Filmfarm. Equipment-Picker (FilmBalance), Term-Auto-Linker (FilmCircus), Curator-Validation (Admin-Cockpit) — alle greifen auf dieselben Begriffe zu via mcp.thefilmradar.com.

FilmFarm FilmBalance FilmCircus FilmLab FilmRadar FilmNumbers FilmPulse